【图说】好利来 丝袜

原标题：歧义

李法明/图 陈曦/文

据湖北广电报说念，近日有武汉市民在网上发文称，面前武汉公交到站辅导语“下车请走好”中的“走好”一词在此语境下为误用，但愿进行校核与修正。该市公错杂团职责主说念主员称，接到市民响应后正在进行盘问，并规划替换一个更为明确、不带歧义的辅导语。

“开门请当心好利来 丝袜，下车请走好”——这一辅导语在当地已沿用多年，约略有东说念主以为这位市民过于明锐了，但在汉语语境里，“走好”既暗示提醒与热心，也常被用于吊唁死人。下车时被打法“走好”，年青东说念主可能只以为有歧义，但一些老年东说念主则可能会产生口头不适，嗅觉挣扎安。时下，心绪价值日益被意思，环球行状不妨多些对细节的关注和完善。公交车是为公众行状的，采选辅导语时也应兼顾文化意涵和公众厚谊。如今涉事单元暗示会“盘问替换”，这既是对扫数乘客的尊重，也体现了环球行状提供者从善如流的胸襟。倘若能将“走好”改为“慢行”等词语，既能抒发善意的提醒，也幸免了激勉歧义。